Tim en Niek vervolgen hun reis door Canada. Vanuit Prince Rupert pakken ze de ferry naar Haida Gwaii: een magische archipel op zo'n honderd kilometer afstand van de Canadese westkust. Dit is al meer dan 12.000 jaar de thuisbasis van de Haida, de oorspronkelijke bewoners van deze regio.