Merve strijdt tegen discriminatie en kolonialisme en pleit ervoor dat het standbeeld van JP Coen in Hoorn zo snel mogelijk wordt verwijderd. Eduard heeft op doktersadvies zijn hongerstaking beëindigd en kan eindelijk weer eten, maar blijft zich inzetten voor een kinderpardon. Ondertussen ontmoet Jurre Benjamin en Jelle, die zich hard maken voor het klimaat, een vrij Palestina en LHBTIQA+-rechten. Samen met Anne neemt hij deel aan het grootste Extinction Rebellion-protest in tijden. Dit keer besluit hij volledig voor de zaak te gaan en laat hij zich arresteren door de politie.